在走访过位于东至县东北部的城东村之后，德语系暑期实践团来到了菊江社区。占地1.3平方公里，拥有4296名村民的菊江社区较城东村建设更为成熟，辖区内的陶公祠、千年古塔秀峰塔、保护得比较好的徽派建筑群东流老街，均为省级文物保护单位，与森林公园、陶公塑像、东流大闸等旅游景点融为一体。从2002年起，菊江社区积极发展旅游经济、进行村民房屋改造，成绩突出，被授予“安徽省百佳社区”；“‘五个好’居民区党支部标兵”、“治市和法制宣传教育工作先进集体”等荣誉称号。
经过一个多小时颠簸的车路，实践团终于到达了菊江社区，当地村委对实践团表示热烈欢迎。欢迎会上，实践团成员首先对此次调研活动村委会的大力支持表示感谢，并将此行又一个“上海外国语大学德语系社会实践基地”的铜牌赠予了菊江社区村委。
接下来，德语系师生重点走访了东流老街。东流老街系唐初前后形成，分东南西北四条街组成，全长1240米，老街两边较完整的保存了明清时代徽派房屋。但由于历史悠久，老屋的修建改造成为菊江社区所面临的一大难题。当地村委经过长期考察、说服工作，与村民基本达成一致，对老房屋的改造维修提出了初步方案，新村建设正在有序开展。走访过程中，尽管天气不佳，但纯朴的村民们还是热情地回答着同学们的问题，村党支部书记进行了全程的讲解，调研目标在菊江社区的全力配合协助下基本达到，全体成员对新农村建设情况有了更加深入的了解认识。
建设社会主义新农村，是贯彻落实科学发展观的重大举措，是全面建设小康社会的重点任务，是保持国民经济平稳较快发展的持久动力，也是构建社会主义和谐社会的重要基础。本次实践希望通过调研走访，形成切实的新农村建设报告，总结经验，运用所学，帮助村民村委推进社会主义新农村建设，加快农村经济社会发展，更好地维护农民群众的合法权益，缓解农村的社会矛盾，减少农村不稳定因素，承担起大学生应有的担当和责任，为构建社会主义和谐社会贡献出自己的力量。
明日，实践团将走访杨湖镇高山村红色革命基地，感受当地红色精神，学习红色文化，感恩革命烈士，奋勇争先报国。
