2009年全国高校德语专业第三届大学生辩论赛9月26日至27日在大连举行。本次大赛得到国内众多开设德语专业的院校的积极响应，共有来自全国36所院校的72位选手参加比赛。本次辩论赛由教育部高等学校外语专业教学指导委员会德语分委员会与德国歌德学院共同主办，大连外国语学院承办，来自中德双方的资深教授、专家担任了本次赛事的评委。
比赛分为初赛、复赛、半决赛和决赛等几个阶段，初赛每组取分数最高的前两名晋级。单数组的第二名和本组抽签轮空队加赛一场，胜者晋级。复赛8个队，4个胜队晋级。半决赛4个队，2个胜队晋级。决赛定出冠亚军。辩论分为一辩陈辞、自由辩论、二辩总结三个环节。
本届全国高校德语专业大学生辩论赛的论题主要与青年学习的学习生活密切相关，还包括了一些当今社会的热门话题，如明星是否可以做广告代言、是否应该禁止儿童及青年人玩电子游戏等。经过两天的激烈角逐，由上海外国语大学德语系蒋文家、胡怡雯同学组成的上外德语系代表队获得亚军。作为奖励，两名辩手将前往香港进行免费文化考察。
德语系马佳欣副教授与DAAD外教Sandra Holtermann女士全程指导了辩论队的比赛和赛前准备工作，另有多位老师和同学为参赛筹备做出了积极的贡献。应该说，上外德语系学子在全国高校德语辩论赛赛场上的再次成功，全面地展现了我国高校本科德语教学近年来所取得的长足进步，也促进了校际间的交流与合作，更为学生提供了一个展现自我、相互学习的平台。
